Esta obra fue liberada de derechos por Leslie Feinberg, que estableció una serie de condiciones para su traducción, publicación y comercialización. Entre ellas, figuraba que los ejemplares físicos debían tener un precio que cubriese los costes de producción pero no generase beneficio comercial. Para calcularlo, hemos sumado el precio de la imprenta y el trabajo de las personas que han participado en él, que además han hecho un esfuerzo para abaratar sus tarifas debido a las características especiales del libro. Estos costes se han calculado para la primera edición, de 1000 ejemplares. A partir de ahí, los beneficios que se obtengan se donarán a asociaciones LGTB, organizaciones trans, causas antirracistas y sindicatos de clase. Siguiendo los deseos de Leslie Feinberg, también se puede descargar el libro completo en formato PDF en esta misma web. Para ello, basta con pulsar el botón de «Leer las primeras páginas».
Drag King Dreams
Leslie Feinberg
Max sobrevive como puede. Después de años militando en el movimiento LGTBQ se siente solo y perdido. La violencia constante que sufre por su expresión de género, su orientación sexual y su clase social ha hecho que se aísle y se encierre en sí mismo. Su único contacto con el exterior es su puesto como portero en el club drag en el que trabaja todas las noches sin contrato. El resto del tiempo lo dedica a deambular por una Nueva York golpeada por los atentados del 11S, donde las redadas se han incrementado y la policía se ha vuelto más racista que nunca. Las agresiones, desapariciones y torturas que sufren sus amigas, compañeras de trabajo y vecinas le harán darse cuenta de que no puede quedarse al margen.
Tras Stone Butch Blues, esta segunda y última novela de Leslie Feinberg nos sumerge de nuevo en una historia emocionante, comprometida y valiente. Esta vez el escenario que rodea al protagonista ya no son las fábricas del cinturón de óxido estadounidense, sino los clubs nocturnos del East Village y el incipiente espacio virtual de internet. La clase trabajadora ya no está organizada en grandes sindicatos, pero las luchas siguen siendo las mismas. Como Jesse, Max también tendrá que enfrentarse a la precariedad laboral, al racismo y a la violencia de quienes no están dispuestos a permitir que sea quien es.
Precio:
13,00 €